（给小恩送巧克力的剧情翻译）
（我要站恩咕哒！恩咕哒大旗摇起来！）（小恩）你好啊，master。发生了什么吗？今天早上脸色格外好。
脸稍微有些红，但似乎不是感冒的征兆。反而，脸色如同散发光辉一样的光泽亮丽，令人目眩。
嗯，像苹果一样惹人怜爱。虽然不明白是为什么，但是我被影响的也高兴起来了。如果你的这份喜悦能够与我有关的话，今天可真是美好的一天呢。
（咕哒）啊，大概就是这样。。
（小恩）？
（咕哒递礼物）
（小恩）这是。。被称为巧克力的东西吗？乌鲁克倒也有黄油蛋糕，但是做不出如此精致而惹人喜爱的食物。
。。。这个要给我吗？
（咕哒）想要让你尝尝。。
（小恩）。。真令人惊讶，对于作为兵器的我，你像常人一样对待。这是好事还是坏事，我也说不到。但是现在的心情可以用语言表达出来。
。。。谢谢。这份礼物我会珍重的保管。
但是，这样的话很难为情。虽然能得到巧克力让我非常高兴。我没有能够对等回应这份感谢的礼物。只有这个。
（小恩回礼，一朵白花）
（小恩）我只能送你一朵盛开在野外的白花。虽然这看起来像是故事里走出来的女性一样，但是请你原谅我。
这朵花是我现在心境的具现。虽然是很微小的东西，但是如果你能珍爱它的话，我会很高兴的。
（咕哒）当然会的！
（小恩）啊啊，虽然是由道具产生出的道具，但是如果能成为你梦中的风景的话，对我来说十分荣幸。——————————
（胡言乱语部分）
（小恩你快别夸了，master脸都红了(/ω＼)小恩居然这么会夸人。。）
（又是兵器梗。。。）
（盛开在野外的白花。。。据说闪闪喜欢的是像盛开在野外的花的女孩？记得以前看过这么一个条漫。）
（咕哒的回答其实有两个选项，这里面翻译的咕哒的话都是我自己选的。。）
（本想截完图的，但是发现截图太麻烦了。。而且没啥意义，就放弃了）
评论